jg. 2011, nr. 4

87 Interview Professor pragma-dialectiek: Frans van Eemeren – Claudia Ruigendijk
90 Taalwerk ‘Begin met de prise in te steken.’ De Pfaffs ondertiteld in Nederland en Vlaanderen – Niels De Boeck en Albert Oosterhof
93 Taalkronkels ‘Waf!’, zei de hond. ‘Sterf!’, zei de mens – Wout Engels
94 Idioom & Co Het hoddelijke monster – Michiel Leen
96 Broodje taal Komieke klemtonen in eigenaardige eigennamen – Karen De Loenen
98 Interview Johan Verstreken: zorgen voor het Nederlands – Natalie Hulsen
101 Taalwerk Het aanbod Nederlands in Franstalig België – Philippe Hiligsmann
104 Dossier Recentere ontwikkelingen in de variatielinguïstiek – Johan Taeldeman
107 Te boek Belgisch Frans – Hugo Brouckaert
Te boek Fout is soms goed – Ann Jansen
Te boek Woordenboek Afrikaans en Nederlands – Filip Devos
Te boek Het lichaam in de dialecten – Filip Devos
111 Column Met de ICT’ers op wandel – Hugo Brouckaert
112 Quiz over taal Test uw kennis van het Nederlands – Natalie Hulsen